Если вы имеете в виду именно этот сайт на который дали ссылку то это проще простого. Создаёте в доске объявлений раздел "Подборки фильмов". Туда переносите категории "Про новый год" "Про животных и птиц" и т.д. В описании категорий вместо описаний вставляете HTML-код картинки из файлового менеджера. В настройках модуля доска объявлений:
Количество колонок в меню категорий: 1
Выводить описание категорий в меню под названием категории: ставим галочку.
