Также у вас на сайте вертикальное меню поправил, убрал лишнее косяки.
HTML
Код
<div class="aposnuka-udecisen">
<div class="acase-recod">
<div class="alogumen">
<h3>Меню <i class="fas fa-angle-down amekolas"></i></h3>
</div>
<div class="body">
<ul>
<li><i class="fas fa-home kaned"></i> <a href="/">Главная</a></li>
<li><i i="" class="fa fa-camera" aria-hidden="true"></i> <a href="/">Фотоальбом</a></li>
<li><i class="fas fa-download kaned"></i> Скрипты</li>
<li><i class="fas fa fa-camera-retro kaned"></i> Шаблоны</li>
<li><i class="fas fa-tags kaned"></i> Дизайн</li>
<li><i class="fab fas fa-home kaned"></i> Категория</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
CSS
Код
.amekolas {
font-size: 20px;
margin-left: 170px;
color: #ffffff;
}
.acase-recod {
width: 294px;
height: 401px;
background-color: #1e272b;
border-radius: 2px 2px;
}
.alogumen {
border-radius: 2px 2px 0px 0px;
padding: 6px;
background-color: #2d414c;
}
h3 {
color: #f9f1f1;
font-family: 'Roboto', sans-serif;
margin-left: 15px;
}
.kaned{
margin: 4px 4px 4px 4px;
}
.body li {
transition: 1s all;
font-family: 'Roboto', sans-serif;
font-size: 17px;
padding: 14px;
margin-left: -40px;
margin-top: 0px;
color: #f9f7f7;
list-style: none;
display: block;
border-top-right-radius: 8px 8px;
border-bottom-right-radius: 8px 8px;
}
li:hover {
transition: 1s all;
color: #7aaff3;
background-color: rgb(35 64 82 / 82%);
border-top-right-radius: 8px 8px;
border-bottom-right-radius: 8px 8px;
cursor: pointer;
border-radius: 2px 2px;
}
.body > li{
float: left;
}
.body li ul{
background: #1E2B32;
margin-left: 280px;
margin-top: -38px;
display: none;
position: absolute;
border-top-right-radius: 15px 15px;
border-bottom-right-radius: 15px 15px;
}
.body li:hover > ul{
display: block;
cursor: pointer;
}
.body a{color: #f6f7f7;text-decoration:none;}
.body a:hover{color:#abcada;text-decoration:underline;text-decoration: none;}
Демонстрация
Здесь по доброму, лучше найти адаптивный форум, это можно взять с любого шаблона. Или найти человека и заплатить, чтоб до ума его довел, но вероятно мало кто возьмется, шаблон старый, и правок там вносить нужно много. Но или самому все делать, есть плюсы, что начнете после всего немного систему знать.